BIBLIO : Saga de la famille Lérande

Le journal Gil Blas, daté du  du 17 juin 1910, nous apprend que J.-H. Rosny aîné "travaille à un roman de mœurs : la Déchéance d'une Famille". Ce titre de travail sera transformé à parution : ce roman de mœurs apaches et bourgeoises devenant "Les Rafales". Tout comme "Dans les rues" qui devait s'intituler, à l'origine "Les rues" (titre conservé pour le premier chapitre).

Le destin de la famille Lérande — Adrienne et Antoine, les parents, ainsi que leurs enfants Maurice, Michel, Jacques et la petite Jeanne — est décrit dans "Les Rafales" (1911).

Cette saga familiale se poursuit avec le roman "Dans les rues" (1912) dans lequel la petite Jeanne "à peine âgée de dix ans [...] pleine de froideur, de grâce et de vigilance, menaçait d'être une terrible machine à séduction".

Si ces deux romans sont clairement annoncés comme étant des suites, cette filiation n'apparaît plus sur les couvertures et pages de titres des romans suivants, gommant ainsi l'effet de cyle.

Nous retrouvons Jeanne qui "était créée pour vivre aux dépens d'autrui, par la ruse et par la séduction" dans "...Et l'amour ensuite" (1918). Dès les premières pages de ce roman, Rosny aîné la présente pensive, évoquant ses frères, Maurice, puis Jacques qui "est devenu un voleur, probablement un assassin". Au fil des pages, elle rencontre Roger Commènes, puis Marcel Combreuil et Hugues de Saintonge.

Souvent présentée comme une trilogie, cette série se poursuit en réalité avec "Les Arrivistes... et les autres" (1934), un roman dans lequel nous retrouvons Jeanne — âgée de 55 ans —, Roger Commènes, Marcel Combreuil et Hugues de Saintonge.

Il n'est pas exclu que d'autres textes (romans, contes ou nouvelles) se rattachent à la saga de la famille Lérande, au détour d'un lieu ou un personnage, l'avenir nous le dira...

Bibliographie (à compléter) :

Les Rafales

1. 1912 - Plon, Bibliothèque Plon
2. 1912 - in La Flamberge [Extrait sous le titre "La Mort de Lérande"]
3. 1923 - Baudinière, Les Maîtres de la plume
4. 19?? - in Le Docteur Harambur (Editions Classiques et Contemporaines)
5. 1961 - in Choix de Textes de J.-H. Rosny aîné (La Colombe) [Extrait]

Dans les rues (Les Rafales T.2)

1. 1911 - (prépublication)
2. 1913 - Bibliothèque Charpentier/Fasquelle
3. 1913 - Bibliothèque Charpentier/Fasquelle [Dédicacé]
4. 1928 - Plon, Bibliothèque reliée Plon
5. 1936 - in Les Plus belles pages de J.-H. Rosny aîné (Flammarion) [Extrait]
6. 1961 - in Choix de Textes de J.-H. Rosny aîné (La Colombe) [Extrait]
7. 1986 - in Revue d'histoire du 14e arrondissement de Paris n°30 [Extrait sous le titre "La poursuite dans Plaisance"]

...Et l'amour ensuite

1. 1918 - Flammarion

Les Arrivistes... et les autres

1. 1934 - Flammarion

En 1914, J.-H. Rosny aîné a donné, à l'Université des Annales, une conférence intitulée "La Rue - Comment ils sont élevés - Comment ils souffrent - Comment ils se perdent".

Basé sur le roman de moeurs apaches et bourgeoises "Dans les rues", un film fut réalisé en 1933 par Victor Trivas (distribué par S.I.C. - Société Internationale Cinématographique :

• Présentation du film "Dans les rues" (1933), de Victor Trivas, d'après le roman de J.-H. Rosny aîné.
• Vidéo : Extrait du film "Dans les rues" (1933)
• Vidéo : Extrait de la Bande originale du film "Dans les rues" (1933)
• Photographie : Tournage du film "Dans les rues" (1933)
• Critique : "Dans les rues" in L’Écho d'Alger n°8623 du 15 mars 1934

A lire aussi sur le Blog :

• Critiques de "La Mort de la Terre" et "Les Rafales" par Jean Clary (1912)
• Les erreurs du roman : "Dans les rues" de J.-H. Rosny aîné (1913)
• Critique de "Les Rafales" par Robert Randau (1913)
• J.-H. Rosny aîné "La Rue : Comment ils sont élevés - Comment ils souffrent - Comment ils se perdent" (Conférence - 1914)