/image%2F0445717%2F20160107%2Fob_bdd0e9_phpkxs7gk.jpg)
J.-H. Rosny : nom de plume utilisé par les frères Joseph Henri et Séraphin Justin Boex jusqu'en juillet 1908. Autres pseudonymes : J.-H. Rosny aîné, J.-H. Rosny jeune, J. Darville / A. Darville, Jack, N. Roche Claude, Raismet, Louis Fredey, Jacques Soldanelle, J-Hache, J. de Boriana, Enacryos, H.-J. Boèce / J.-H. Boèce, H. de Nosville / Henri de Noville, J.-H. Boex-Borel, Souryâ, Justin Boex...
/image%2F0445717%2F20210929%2Fob_957319_img-20210912-144342-copie-copie.jpg)
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_1b92d6_couv014.jpg)
Avant de détailler l'ouvrage présenté ci-dessous, je vous propose cette "Petite note de l'éditeur en guise de programme" très instructive : « La Première Œuvre » ?... Nous vous demandons la permission de préciser brièvement notre but et le sens du titre...
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_342b8b_couv027.jpg)
La première édition en volume du roman "L'Enigme de Givreuse", de J.-H. Rosny aîné, fut publiée chez Flammarion en 1917 (impression en mai). Il fut prépublié en 4 parties, dans La Revue de Paris , de décembre 1916 à janvier 1917. Ce roman fut réédité...
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_a1fa22_couv018.jpg)
Il existe, au moins (?), deux traductions en breton de textes écrits par J.-H. Rosny aîné. En 1999, les éditions Mouladurioù Hor Yezh ont publié " Helgvor ar stêr c'hlas : romant an oadvezhioù feuls " de J.H. Rosny Henañ (oui, même le nom de l'auteur...
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_d513e1_couv021.jpg)
Il existe, au moins (?), deux traductions en breton de textes écrits par J.-H. Rosny aîné. En 1996, les éditions Mouladurioù Hor Yezh ont publié " Brezel an tan : romant an oadvezhioù feuls" de J.H. Rosny Henañ (oui, même le nom de l'auteur est traduit...
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_4e36d4_10374173-337911013000813-2029439042-n.jpg)
Nos remerciements à Bertrand Hugonnard-Roche (Librairie Ancienne et Moderne - L'amour qui bouquine) pour ce document. Il s'agit de la réponse de J.-H. Rosny Jeune à l'enquête de Marius Ary-Leblond : "En Allemagne, une révolution est-elle possible ?" Commencée...
/image%2F0445717%2F20140531%2Fob_2e5257_10345117-337910916334156-153689271-n.jpg)
Nos remerciements à Bertrand Hugonnard-Roche (Librairie Ancienne et Moderne - L'amour qui bouquine) pour ce document. Il s'agit de la réponse de J.-H. Rosny aîné à l'enquête de Marius Ary-Leblond : "En Allemagne, une révolution est-elle possible ?" Commencée...
