Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
J.-H. Rosny

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

25 Mai 2015, 14:22pm

Publié par Fabrice Mundzik

Nous savions que les frères J.-H. Rosny s'étaient séparés en 1908.

Les causes de leur "divorce littéraire" ont d'ailleurs été expliquées, par Jean-Michel Pottier, dans "Chronobibliographie" et "Le dernier Manifeste. La Convention littéraire de 1935" qui furent publiée dans Les Cahiers naturalistes n°70 (1996) :

Juillet : un incident va précipiter la rupture entre les deux frères [...] le Journal du 17 juillet annonce la prochaine publication en feuilleton du roman Marthe Baraquin et publie pour l'occasion une photographie de Joseph seul, sans qu'il ait été, selon sa femme [Marie Borel], simplement informé. Phin [Justin Séraphin] réagit immédiatement [...]

Tout va alors très vite puisque le 20 juillet, Phin accepte et "même propose" selon Marie Borel, la rupture [...] "Si seulement les signatures de J.-H. Rosny aîné et J.-H. Rosny jeune pouvaient être acceptées [...]"

23 juillet : "Le Journal a annoncé la séparation" (Journal intime de Marie Rosny).

Afin de mieux comprendre cette suite d'événements, voici les différentes publications à l'origine de la séparation des frères J.-H. Rosny.

Tout d'abord, comme l'avait indiqué Jean-Michel Pottier, cette annonce parue dans Le Journal du 17 juillet 1908 :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Bien qu'à l'origine de la colère de Justin, elle fut néanmoins republié le 19 juillet 1908... en plus grand !!!

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 20 juillet 1908, Le Journal la publie à nouveau :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908
Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 21 juillet 1908, la photographie de Joseph Boex est remplacée par une illustration :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 22 juillet 1908, Le Journal publie une simple annonce, sans illustration :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 23 juillet 1908, Le Journal publié une annonce, accompagnée d'une illustration :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Mais il est déjà trop tard... leur séparation est officialisée ce même jour.

En effet, en première page, un encart annonce :

Un Divorce littéraire

Les collaboration ne sont pas comme le bon vin : elles ne gagnent pas à vieillir.

Meilhac et Halévy s'essoufflèrent en route. Erkmann et Chatrian, dans leurs vieux jours, se bombardèrent de papier timbré.

Alexandre Dumas et Maquet se gourmèrent devant les tribunaux, les Margueritte viennent de se scinder et les Rosny, qui tenaient le record parmi les collaborateurs vivants, vont jeter à leur tout la communauté par-dessus les moulins.

Puisque ce n'est plus un secret, nous pouvons dire maintenant que Marthe Baraquin, le roman si profondément émouvant que nous allons publier, est de l'aîné des deux frères.

Pour le moment, la signature ne sera pas changée.

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 24 juillet 1908, Le Journal publié une nouvelle annonce, toujours accompagnée d'une illustration. La signature est toujours "J.-H. Rosny" :

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 25 juillet 1908, la signature J.-H. Rosny aîné est utilisée officiellement pour la première fois.

Je précise "officiellement", car les appelations "aîné" et "jeune" étaient déjà utilisées de longue date, sans jamais avoir été utilisées pour signer un article ou roman.

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908
Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Le 26 juillet 1908, la publication de Marthe Baraquin débute...

Marthe Baraquin fut repris en volume, chez Plon, en 1909 :

J.-H. Rosny aîné "Marthe Baraquin" (Plon - 1909)

J.-H. Rosny aîné "Marthe Baraquin" (Plon - 1909) [dédicacé]

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908
Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Les origines de la séparation des frères J.-H. Rosny en 1908

Commenter cet article