Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
J.-H. Rosny

Prehistoric News n°4 (Bernhard Kempen - 1992)

13 Juillet 2014, 14:33pm

Publié par Fabrice Mundzik

Prehistoric News n°4 (Bernhard Kempen - 1992)

Prehistoric News n°4 (Bernhard Kempen - 1992)

Le fanzine Prehistoric News n°4, publié par Bernhard Kempen en juillet 1992, contient la quatrième partie du roman "Helgvor vom Blauen Fluβ" de J.-H. Rosny aîné.

Le titre original est assez évident à trouver, il s'agit bien évidemment du récit des âges farouches "Helgvor du Fleuve Bleu".

Cette traduction de "Helgvor du Fleuve Bleu", par Bernhard Kempen, est la première publiée en Allemagne.

Ce numéro contient aussi une bibliographie de récits préhistoriques, très complète, sur 13 pages : des références en allemand (logique !), mais aussi en anglais, français, etc... Un travail remarquable !

Au sommaire :

Vorwort [Avant-propos]

Bibliographie prähistorische Romane und Erzählungen

J.-H. Rosny aîné : Helgvor vom Blauen Fluβ (4)

Viktor Scheffel - Der Ichtyosaurus (poème)

 

A lire aussi :

DOSSIER : Prehistoric News (Bernhard Kempen - 1990-1998)

Prehistoric News n°4 (Bernhard Kempen - 1992)

Prehistoric News n°4 (Bernhard Kempen - 1992)

Commenter cet article