Dans la série et le Jeu de Rôle "La Brigade chimérique", J.-H. Rosny aîné et son oeuvre sont régulièrement évoqués.

Tome 1 : Pierre de Givreuse et son double sont présents.

Première apparition : "L'Enigme de Givreuse" in La Revue de Paris, en quatre parties, du 1^er décembre 1916 au 15 janvier 1917.

Tome 2 : Présence d'un cadavre de Xipéhuz qui ne ressemble pas trop à la description que l'on trouve dans le roman de Rosny aîné :

"J'ai vu des Xipéhuz succomber dans ces rencontres, c'est-à-dire tomber, se condenser, se pétrifier. J'ai précieusement conservé quelques-uns de ces bizarres cadavres ⁽¹⁾, et peut-être pourront-ils plus tard servir à découvrir la nature des Xipéhuz. Ce sont des cristaux jaunâtres disposés irrégulièrement et striés de filets bleus."

⁽¹⁾ Le Kensington Muséum, à Londres, et M. Dessault lui-même possèdent quelques débris minéraux, en tout semblables à ceux décrits par Bakhoûn, que l'analyse chimique a été impuissante à décomposer ou à combiner avec d'autres substances, et qui ne peuvent, en conséquence, entrer dans aucune nomenclature des corps connus.

Première apparition : "Les Xipéhuz" in "L'Immolation" (Albert Savine - juillet 1887

Tome 3 : Présence d'un chien nommé Sirius qui pourrait être celui décrit par J.-H. Rosny aîné (sauf qu'il ne vole pas... faut-il y voir un simple clin d'oeil ?)

Première apparition : "Sirius, fanatique de la force" in La Revue belge de juillet 1925

Tome 5 : Présentation du Club de l'Hypermonde

Présence de Régis Messac, René Barjavel, Maurice Renard, Jean Ray, Renée Dunan, Louis Querelle, Jacques Spitz et J.-H. Rosny aîné. Des auteurs chers à Serge Lehman, puisqu'il a republié certains d'entre eux dans "Chasseurs de chimères, l'âge d'or de la science-fiction française" (Omnibus - 2006).

Le Club de l'Hypermonde occupe la Villa Montsouris, dans le 14^ème arrondissement de Paris, qui est la "base opérationnelle pour de multiples expéditions superscientifiques aux quatre coins du monde, dans l'espace, le temps et les dimensions supérieures" de Hareton Ironcastle.

"Un portrait de Jules Verne est accroché au mur et de nombreux objets rappellent les aventures de héros européens ou les explorations d'Ironcastle"

Précisions sur Hareton Ironcastle : le supplément "Aux Confins du Merveilleux Scientifique" nous apprend qu'une "expédition a été mise en place par Hareton Ironcastle en personne dans le but de (re)découvrir la mystérieuse cité de Xanadu [...] A mesure que le temps passe, l'absence de nouvelles en provenance d'Ironcastle se fait de plus en plus inquiétante - l'expédition semble perdue dans le labyrinthe himalayen".