A. K. Green "L'Enfant millionnaire", Trad. de J.-H. Rosny Jeune (Hachette - 1907)
"L'Enfant millionnaire" de
Petite Bibliothèque de la Famille.Notez que sur le premier plat, l'auteur annoncé est J.-H. Rosny (tout comme sur le dos, d'ailleurs) :
Par contre, la page de titre indique les bons auteur et traducteur :
Les illustrations, in et hors texte, sont de Maurice Mahut :
Ce roman fut prépublié dans La Mode pratique, une revue des éditions Hachette, la même année.
Pour mémoire, cette revue était dirigée par Madame C. de Broutelles, que l'on retrouvera à la tête de La Vie heureuse quelques années plus tard.
En 1904, Caroline de Broutelles est une des fondatrices du Prix Vie Heureuse, devenu Prix Femina à partir de 1922.
était la soeur de Marie-Thérèse de Broutelles, seconde femme de J.-H. Rosny Jeune.
La Mode pratique a publié plusieurs textes de
Terminons en précisant que J.-H. Rosny Jeune a aussi traduit "Le Crime de Gramercy Park" du même auteur et que
fut réédité chez Lafitte en 1909.A lire aussi :
Eve et Lucie Paul-Margueritte "Deux frères, deux sœurs, deux époques littéraires" (1951)
Commenter cet article