Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
J.-H. Rosny

Articles avec #the magazine of fantasy and science fiction

J.-H. Rosny aux USA : Damon Knight (1968)

22 Février 2013, 13:13pm

Publié par Fabrice Mundzik

Si le personnage de Hareton Ironcastle est bien connu aux Etats-Unis, c'est grâce à la traduction, fortement remaniée, du roman "L'Etonnant voyage de Hareton Ironcastle" par Philip J. Farmer (1) publiée en 1976. En modifiant délibérement le texte, Philip...

Lire la suite

[Brésil] Magazine de Ficção Cientifica (1971)

16 Février 2013, 13:44pm

Publié par Fabrice Mundzik

Il y a très peu de textes signés Rosny disponibles au Brésil (un peu plus si l'on ajoute la dizaine de textes traduits en portugais qui sont/ont été disponibles au Brésil). Commençons par la traduction de "Les Xipéhuz". J.-H. Rosny "As Formas", traduction...

Lire la suite