Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
J.-H. Rosny

Archéobibliographie : J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Bib. Verte)

6 Mars 2013, 09:57am

Publié par Fabrice Mundzik

Pour faire suite à un billet posté sur ArchéoSF (JH Rosny Aîné, Le Félin Géant) auquel j'ai répondu via Facebook (sur la page de Le Club des Savanturiers).

Un peu pris par le temps, je n'ai pas eu l'occasion de répondre de manière détaillée. C'est donc parti pour un peu d'archéoblibliographie (ou d'archéologie textuelle pour reprendre les terme utilisé par Philippe Ethuin sur ArchéoSF, terminologie qui n'est pas pour me déplaire).

Il existe donc deux versions abrégées du roman des âges farouches "Le Félin géant" publiées par Hachette dans la Bibliothèque Verte (abstraction faite des multiples réimpressions) : la première date d'octobre 1956, la suivante d'octobre 1958. Toutes deux sont illustrées par J.-P. Ariel, pseudonyme de Raoul Auger.

L'édition de 1956 propose encore l'ancienne présentation (toilée, jaquette de couleur). Celle de 1958 est cartonnée, sous pelliculage brillant.

Si les titre, auteur, éditeur et collection sont identiques, il y existe toutefois une différence de numérotation pour ces deux versions : respectivement n°280 (édition de 1956), puis n°84 (celle de 1958) de la Bibliothèque Verte.

Autres différences notables : l'illustration de J.-P. Ariel est tronquée sur la couverture de l'édition 1958 (disparition d'un personnage en haut à droite, réduction du bas de l'image sur 5mm). La précision "de l'Académie Goncourt" n'apparaît plus en couverture, mais reste néanmoins visible sur la page de garde.

Un dernier point important, l'encre semble "baveuse" dans l'édition 1958 : les traits des personnages sont moins précis, plus flous, les détails sont estompés, comme si l'encre avait... "bavé".

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]
J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]
J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

J.-H. Rosny aîné "Le Félin géant" (Hachette, La Bibliothèque Verte) [1956 / 1958]

Commenter cet article

F. Mundzik 06/03/2013 11:36

C'est possible en effet (fort probable même), mais dans ce cas je n'ai pas de chance : j'ai l'édition de 1958 en double et les 2 exemplaires ont le même défaut... Grrrr, il faut que j'en trouve un 3e ! ^_^

Markus Leicht 06/03/2013 10:49

Arrivée d'encre mal réglée, mais il est possible que ça ait été changé en cours de tirage, et donc une partie des exemplaires peut être imprimé correctement.