Le Carillon du boulevard Brune n°7 (1894)

Le Carillon du boulevard Brune n°7, Bulletin bibliographique de la "Collection Guillaume", fut publié en décembre 1893/janvier 1894.

Le directeur de la revue est J. de Boriana, secrétaire de la rédaction du journal Le Bambou : il s'agit d'un alias de J.-H. Rosny aîné. De ce fait, certains textes non signés sont, peut-être, de sa main (ou de celle d'Edouard Guillaume ?).

Sommaire :

Anonyme - Avis important

Anonyme - Notre plébiscite

J. de Boriana - Bibliographie : Tabubu - Rêve et Vie

Anonyme - Bibliographie (Vient de paraître : Le Bambou n°IX ; Tabubu, roman égyptien adapté par J.-H. Rosny ; Rêve et Vie, de Maurice Jokaï, traduit par le Prince Bojidar Karageorgevitch)

J. Darville - Echos

Anonyme - Petite correspondance

J. de Boriana - Les Etrennes des abonnés du Carillon

Petite tribune littéraire

Madame P... de Champvans-les-Dôles - [Sans titre]

M. L. G..., de Philippeville - [Sans titre]

Amédée C... - D'un jeune poète de 14 ans

M. E. Dupont, de Toulon - [Sans titre]

Melle V. Paraire - Voeux !

A. Laty - L'Hiver

Alfred Charron - Acrostiche

J.-H. Rosny - Les Mâche-tes-aliments

Une gravure est extraite de Le Bambou : elle correspond un article signé Souryâ : "Notre-Dame" paru dans le n°9 de septembre 1893.

Souryâ est un pseudonyme utilisé par J.-H. Rosny aîné.

J.-H. Rosny aîné se joue à nouveau des lecteurs du Carillon du boulevard Brune : sous le nom J. de Boriana, il écrit une chronique sur un livre qu'il a traduit !

Deux hors-texte sont extraits de Tabubu, roman égyptien adapté par J.-H. Rosny :

ainsi que deux gravures :

"Tabubu", roman égyptien anonyme adapté par J.-H. Rosny, fut publié chez E. Dentu, dans la Petite collection Guillaume, en 1893.

La convention littéraire de 1935 attribue la traduction et la préface de "Tabubu", ainsi que le texte "Les Mâche-tes-aliments" à J.-H. Rosny aîné.